<?php

/**
 * Want to help translate Typesetter? See https://github.com/Typesetter/Typesetter/tree/master/include/languages
 *
 *
 */

$langmessage = array (
	'LOGGED_OUT'                     => 'Sikeresen kijelentkezett.',
	'configuration'                  => 'Konfiguráció',
	'Current Configuration'          => 'Aktuális konfiguráció',
	'Appearance'                     => 'Megjelenés',
	'Content'                        => 'Tartalom',
	'Settings'                       => 'Beállítások',
	'Tools'                          => 'Tools',
	'administration'                 => 'Adminisztrálás',
	'save'                           => 'Mentés',
	'Saved'                          => 'Saved',
	'Saving'                         => 'Saving',
	'save_changes'                   => 'Változások mentése',
	'back'                           => 'Vissza',
	'cancel'                         => 'Mégsem',
	'Close'                          => 'Kilépés',
	'Copy'                           => 'Másolás',
	'Save & Close'                   => 'Mentés és bezárás',
	'OOPS'                           => 'Nem működik, kérem próbálja újra.',
	'OOPS_Start_over'                => '<b>Figyelmeztetés:</b> Az előző művelet sikertelenül fejeződött be. Kérem mentse az adatokat és frissítse az oldalt a folytatáshoz.',
	'continue'                       => 'Folytatás',
	'TITLE_EXISTS'                   => 'A cím már létezik, próbálja újra.',
	'TITLES_EXIST'                   => 'Ezek a címek már léteznek és ezért nem lehet őket helyreállítani: ',
	'TITLE_RESERVED'                 => 'A cím foglalt előtaggal rendelkezik.',
	'TITLE_REQUIRED'                 => 'Cím megadása szükséges. Kérem próbálja újra.',
	'LONG_TITLE'                     => 'A cím túl hosszú, próbálja újra.',
	'MOVED_TO_TRASH'                 => 'A lap áthelyezve a <a href="%s">kukába</a>.',
	'trash'                          => 'Lomtár',
	'TRASH_IS_EMPTY'                 => 'A lomtár üres.',
	'options'                        => 'Beállítások',
	'restore'                        => 'Helyreállítás',
	'file_restored'                  => 'A következő állomány(ok) helyreállítása történt meg: %1$s. Amennyiben el kívánja őket helyezni, használja az <a href="%2$s">Állománykezelőt</a>.',
	'delete'                         => 'Törlés',
	'rename'                         => 'Átnevezés',
	'rename/details'                 => 'Átnevezés / Részletek',
	'Visibility'                     => 'Visibility',
	'Private'                        => 'Private',
	'Public'                         => 'Public',
	'from'                           => 'Feladó',
	'to'                             => 'Címzett',
	'theme_content'                  => 'Különleges tartalom',
	'edit'                           => 'Szerkesztés',
	'SAVED'                          => 'Változásai mentésre kerültek.',
	'REFRESH'                        => '<a href="" name="gp_refresh">Frissítse az oldalt</a> a módosítások alkalmazásához.',
	'DOESNT_EXIST'                   => '<em>%1$s</em> nem létezik. Szeretné <a href="%2$s">létrehozni</a>?',
	'OOPS_TITLE'                     => 'A megadott állomány nem létezik. Próbálja újra.',
	'file_manager'                   => 'Oldal kezelő',
	'Homepage'                       => 'Homepage',
	'Available Pages'                => 'Elérhető oldalak',
	'page_options'                   => 'Oldal tulajdonságok',
	'view/edit_page'                 => 'Oldal megtekintése és szerkesztése',
	'rm_from_menu'                   => 'Törlés a menüből',
	'insert_into_menu'               => 'Beszúrás a menübe',
	'restore_from_trash'             => 'Lomtárból visszaállít',
	'page_deleted'                   => 'A lap már nem érhető el',
	'delete_page'                    => 'Biztosan a lomtárba kívánja mozgatni ezt az állományt?',
	'search pages'                   => 'Oldalak keresése',
	'Search'                         => 'Keresés',
	'Available'                      => 'Available',
	'Search Hidden Files'            => 'Rejtett állományok keresése',
	'search_no_results'              => 'Sajnos nem található a keresési feltételnek megfelelő eredményt.',
	'Previous'                       => 'Előző',
	'Next'                           => 'Következő',
	'Highest Rated'                  => 'Legmagasabbra értékelt',
	'Most Downloaded'                => 'Most letöltött',
	'Recently Updated'               => 'Nemrég módosított',
	'Newest'                         => 'Újabb',
	'Main Menu'                      => 'Főmenü',
	'All Pages'                      => 'Minden oldal',
	'Child Pages'                    => 'Gyermek lapok',
	'Not In Main Menu'               => 'Nem található a főmenüben',
	'Not In Any Menus'               => 'Nem található egyetlen menüben sem',
	'SHOWING'                        => 'Megjeleníti %1$s - %2$s / %3$s',
	'External Link'                  => 'Külső hivatkozás',
	'New_Window'                     => 'Megnyitás új ablakban',
	'Page Info'                      => 'Oldal információ',
	'Menus'                          => 'Menük',
	'Menu'                           => 'Menü',
	'Lists'                          => 'Listák',
	'uploaded_files'                 => 'Feltöltött állományok',
	'Image'                          => 'Kép',
	'image'                          => 'kép',
	'images'                         => 'képek',
	'delete_confirm'                 => 'Szeretné végleg törölni ezt az állományt? ',
	'generic_delete_confirm'         => 'Biztosan végleg törölni szeretné %s? ',
	'upload'                         => 'Állomány feltöltése',
	'upload_files'                   => 'Állományok feltöltése',
	'Add All Images'                 => 'Valamennyi kép hozzáadása',
	'upload_error_size'              => 'A feltöltött állományok nem lehetnek nagyobbak mint %s. Kérem próbálja újra.',
	'UPLOAD_ERROR_PARTIAL'           => '<em>%s</em> részben került feltöltésre. Kérem próbálja újra.',
	'UPLOAD_ERROR'                   => 'Hiba történt <em>%s</em> feltöltése során. Kérem próbálja újra.',
	'uninstall_prep'                 => 'Törlés előkészítés',
	'Site Status'                    => 'Honlap állapot',
	'Resource Cache'                 => 'Resource Cache',
	'File Owner'                     => 'Állomány tulajdonos',
	'data_check_failed'              => '%s / %s állomány nem felelt meg az ellenőrzésen. A rendszer nem megfelelően törölte, vagy módosította ezeket az állományokat.',
	'data_check_passed'              => 'Az adatállományok 100%%-a megfelelt az ellenőrzéskor. Összesen %s állomány került ellenőrzésre.',
	'showing_max_failed'             => 'Csak az első %s állomány jelenik meg.',
	'create_dir'                     => 'Mappa létrehozása',
	'file_deleted'                   => 'Az állomány törlésre került.',
	'username'                       => 'Felhasználónév',
	'user_permissions'               => 'Felhasználói jogok',
	'not_permitted'                  => 'Önnek nincs elegendő jogosultsága végrehajtani ezt a műveletet',
	'new_user'                       => 'Új felhasználó',
	'invalid_username'               => 'Felhasználónévben kizárólag az angol ABC kis- és nagybetűi, számok valamint az aláhúzás "_" és a pont "." karakter szerepelhet.',
	'repeat_password'                => 'Jelszó még egyszer',
	'Password Algorithm'             => 'Password Algorithm',
	'password'                       => 'Jelszó',
	'invalid_password'               => 'A megadott jelszavak egyike vagy mindkettő üres, vagy a két jelszó nem egyforma. Kérem próbálja újra.',
	'permissions'                    => 'Jogosultságok',
	'change_password'                => 'Jelszó módosítása',
	'old_password'                   => 'Régi jelszó',
	'new_password'                   => 'Új jelszó',
	'couldnt_reset_pass'             => 'Nem működik. Ellenőrizze, hogy a régi jelszó megfelelő-e, majd próbálja újra.',
	'grant_usage'                    => 'Hozzáférési jogosultság',
	'logout'                         => 'Kijelentkezés',
	'View'                           => 'View',
	'preview'                        => 'Előnézet',
	'layout'                         => 'Elrendezés',
	'Layout Options'                 => 'Elrendezés lehetőségek',
	'color'                          => 'Szín',
	'style'                          => 'Stílus',
	'Links'                          => 'Hivatkozások',
	'Link_Menus'                     => 'Hivatkozás menük',
	'Add New Area'                   => 'Új terület létrehozása',
	'Custom Menu'                    => 'Egyéni menü',
	'Add New Menu'                   => 'Új menü létrehozása',
	'Show Titles...'                 => 'Címkék megjelenítése...',
	'... Below Level'                => '... szintje alatt',
	'... At And Above Level'         => '... szintje felett',
	'Expand Menu...'                 => 'Menü kibontása...',
	'... Expand All'                 => '... Mindent kinyit',
	'Source Menu'                    => 'Forrás menü',
	'Menu Output'                    => 'Menü kimenet',
	'LOGIN_BLOCK'                    => 'A bejelentkezési kísérletek száma elérte a korlátot. Nem fog tudni bejelentkezni a következő %s percben.',
	'incorrect_login'                => 'Bejelentkezési hiba. Próbálja újra.',
	'forgotten_password'             => 'Elfelejtette a <a href="%s">jelszavát</a>?',
	'send_password'                  => 'Új jelszó küldése email-ben',
	'password_sent'                  => '"%1$s" számára egy véletlenszerűen létrehozott jelszó elküldésre került a következő címre: %2$s',
	'no_email_provided'              => 'Nincs e-mail cím rögzítve "%s" felhasználóhoz.',
	'details'                        => 'Részletek',
	'site_locked'                    => 'Elnézést, ez az oldal zárolásra került mivel egy másik felhasználó szerkeszti. Várnia kell, amíg a felhasználó kilép, vagy a zárolás lejár.',
	'lock_expires_in'                => 'A zárolás %s perc múlva jár le.',
	'passwordremindertext'           => '<p>Új jelszó kérés érkezett %1$s (%2$s) nevében. A "%3$s" felhasználó számára elkészült az új jelszó és beállításra került "%4$s".</p> <p>Ha valaki más küldte a kérelmet, vagy ha emlékszik a jelszóra és nem kívánja módosítani, hagyja figyelmen kívül ezt az üzenetet és használja az oldalt a régi jelszóval.</p>',
	'JAVASCRIPT_REQ'                 => 'Az oldal adminisztálásához javascript támogatás szükséges.',
	'INCOMPAT_BROWSER'               => 'Úgy tűnik, nem kompatibilis böngészőt használ.',
	'MODERN_BROWSER'                 => 'Ellenőrizze, hogy modern böngészőt mint a Mozilla FireFox vagy Google Chrome használ-e és a javascript engedélyezett-e. ',
	'Browser Warning'                => 'Böngésző figyelmeztetés',
	'Browser !Supported'             => 'Az Ön által használt böngésző teljeskörűen nem támogatott. Kérjük frissítsen ezen korszerű böngészők valamelyikére. ',
	'logged_in'                      => 'Sikeresen bejelentkezett.',
	'site_map'                       => 'Oldaltérkép',
	'galleries'                      => 'Galériák',
	'file_name'                      => 'Állomány neve',
	'login'                          => 'Bejelentkezés',
	'new_file'                       => 'Új oldal',
	'create_new_file'                => 'Új oldal létrehozása',
	'delete_file'                    => 'Állomány törlése',
	'insert_after'                   => 'Beillesztés mögé',
	'insert_before'                  => 'Beillesztés elé',
	'insert_child'                   => 'Beillesztés almenüként',
	'description'                    => 'Leírás',
	'title'                          => 'Cím',
	'browser_title'                  => 'Böngésző címsor',
	'title attribute'                => 'Cím jellemző',
	'contact'                        => 'Kapcsolat',
	'your_name'                      => 'Az Ön neve',
	'your_email'                     => 'Az Ön email címe',
	'message'                        => 'Üzenet',
	'subject'                        => 'Tárgy',
	'captcha'                        => 'Captcha',
	'send_message'                   => 'Üzenet küldése',
	'message_sent'                   => 'Köszönjük, üzenete továbbításra került.',
	'invalid_email'                  => 'A megadott email cím érvénytelen. Kérem ellenőrizze majd próbálja újra.',
	'COOKIES_REQUIRED'               => '<b>Figyelem:</b> Sütik használatára van szükség a továbblépéshez. Frissítse az oldalt a sütik engedélyezése után.',
	'affected_files'                 => 'Érintett állományok',
	'about_layout_change'            => 'A kiválasztott oldal elrendezésének módosítása az alábbi oldalak elrendezését is megváltoztatja',
	'INCORRECT_CAPTCHA'              => 'A CAPTCHA kép nem egyezik meg a beírt szöveggel, kérem próbálja újra.',
	'OOPS_REQUIRED'                  => 'A kötelezően megadandó mezők egyike üres: %s. ',
	'enable_contact'                 => 'A címzett email címének megadásával engedélyezheti ezt a szolgáltatást a <a href="%s">konfigurációban</a>.',
	'not_enabled'                    => 'Elnézést, a rendszeradminisztrátor nem engedélyezte ezt a lehetőséget.',
	'add'                            => 'Hozzáad',
	'remove'                         => 'Töröl',
	'insert'                         => 'Beszúrás',
	'disable'                        => 'Tiltás',
	'disabled'                       => 'Tiltott',
	'enable'                         => 'Engedélyezés',
	'enabled'                        => 'Engedélyezett',
	'caption'                        => 'Címke',
	'remember_me'                    => 'Maradjon bejelentkezve',
	'send_encrypted'                 => 'Kódolt bejelentkezés',
	'Manage Sections'                => 'Manage Sections',
	'hidden_galleries'               => 'Rejtett galériák',
	'visible_galleries'              => 'Elérhető galériák',
	'hidden'                         => 'Rejtett',
	'email_address'                  => 'Email cím',
	'frequently_used'                => 'Gyakran használt',
	'Current Page'                   => 'Aktuális oldal',
	'Working Draft'                  => 'Working Draft',
	'Publish Draft'                  => 'Publish Draft',
	'Publish'                        => 'Publish',
	'Slug/URL'                       => 'Slug/URL',
	'sync_with_label'                => 'Szinkronizálás a címkével',
	'more_options'                   => 'További tulajdonságok',
	'will_redirect'                  => '15 másodperc múlva át lesz irányítva a következő címre: %s.',
	'Preferences'                    => 'Beállítások',
	'Content Type'                   => 'Tartalom típus',
	'Image Gallery'                  => 'Képgaléria',
	'File Include'                   => 'Állomány beillesztés',
	'Section Wrapper'                => 'Section Wrapper',
	'Section %s'                     => '%s szakasz',
	'recaptcha_public'               => 'reCaptcha nyilvános kulcs',
	'recaptcha_private'              => 'reCaptcha titkos kulcs',
	'recaptcha_language'             => 'reCaptcha nyelv',
	'about_config'                   => 
	array (
	'recaptcha_public'               => 'Igénylek egy <a target="_blank" href="http://recaptcha.net/whyrecaptcha.html">reCaptcha kulcsot</a> a CAPTCHA ellenőrzéshez a kapcsolati űrlapon.',
	'maximgarea'                     => 'Legnagyobb feltölthető kép négyzetpixelben. Egy 600 x 800 pixeles kép 480 000 négyzetpixel.',
	'maxthumbsize'                   => 'Képgaléria bélyegkép méret, alapértelmezett 100x100 px.',
	'from_use_user'                  => 'Ha be van jelölve, akkor a felhasználó által megadott címek lesznek használva a "Feladó" fejlécében a fenti alapértékek helyett.',
	'smtp_hosts'                     => 'Például: ',
	'auto_redir'                     => 'Automatikusan átirányít egy kérést, ha az a megadott százalékban hasonlít egy már meglévő oldalhoz.',
	),
	'desc'                           => 'Leírás',
	'keywords'                       => 'Kulcsszavak',
	'robots'                         => 'Robot látogatás',
	'language'                       => 'Nyelv',
	'langeditor'                     => 'WYSIWYG nyelv',
	'maximgarea'                     => 'Legnagyobb képterület',
	'maxthumbsize'                   => 'Galéria bélyegkép méret',
	'auto_redir'                     => 'Automatikus átirányítás százalékos érték',
	'restore_defaults'               => 'Alapértelmezett visszaállítása',
	'Add your LESS and CSS here'     => 'Adja meg a LESS és a CSS adatokat itt',
	'default'                        => 'Alapértelmezett',
	'see_also'                       => 'Lásd még:',
	'general_settings'               => 'Általános beállítások',
	'Interface'                      => 'Csatolófelület',
	'Performance'                    => 'Teljesítmény',
	'require_email'                  => 'Kötelezően kitöltendő kapcsolati mezők',
	'colorbox_style'                 => 'Színválasztó stílus',
	'contact_config'                 => 'Kapcsolat űrlap',
	'contact_advanced'               => 'Kapcsolat űrlap (részletek)',
	'toemail'                        => 'Címzett címe*',
	'toname'                         => 'Címzett neve',
	'from_address'                   => 'Feladó címe',
	'from_name'                      => 'Feladó neve',
	'from_use_user'                  => 'Feladó kezelése',
	'mail_method'                    => 'Levéltovábbítási módszer',
	'sendmail_path'                  => 'Sendmail program elérési útja',
	'smtp_hosts'                     => 'SMTP kiszolgáló(k)',
	'smtp_user'                      => 'SMTPAuth felhasználónév',
	'smtp_pass'                      => 'SMTPAuth jelszó',
	'combinecss'                     => 'CSS állományok egyesítése',
	'etag_headers'                   => 'Etag fejlécek',
	'resize_images'                  => 'Képek automatikus átméretezése',
	'space_char'                     => 'URL Space Character',
	'combinejs'                      => 'JS állományok egyesítése',
	'Editable Areas'                 => 'Szerkeszthető területek',
	'showlogin'                      => 'Jelenjen meg a "Bejelentkezés" hivatkozás',
	'showsitemap'                    => 'Jelenjen meg az "Oldaltérkép" hivatkozás',
	'showgplink'                     => 'Jelenjen meg a "Powered By" hivatkozás',
	'On'                             => 'Be',
	'Off'                            => 'Ki',
	'all_links'                      => 'Összes hivatkozás',
	'expanding_links'                => 'Minden hivatkozás megjelenítése',
	'expanding_bottom_links'         => 'Alányíló hivatkozások',
	'top_level_links'                => 'Felső szintű hivatkozások',
	'top_two_links'                  => 'Felső két szintű hivatkozások',
	'bottom_two_links'               => 'Mésodik és harmadik szintű hivatkozások',
	'subgroup_links'                 => 'Alcsoport hivatkozások',
	'second_sub_links'               => 'Második szintű alcsoport hivatkozások',
	'third_sub_links'                => 'Harmadik szintű alcsoport hivatkozások',
	'Breadcrumb Links'               => 'Breadcrumb Links',
	'add-ons'                        => 'Kiegészítők',
	'name'                           => 'Név',
	'about'                          => 'Rólunk',
	'manage'                         => 'Kezelés',
	'uninstall'                      => 'Eltávolítás',
	'upgrade'                        => 'Frissítés',
	'Update Now'                     => 'Frissítés most',
	'Install Now'                    => 'Telepítés most',
	'updates'                        => 'Frissítések',
	'update'                         => 'Frissítés',
	'installed'                      => 'Gratulálunk, <em>%s</em> telepítése sikeresen megtörtént.',
	'confirm_uninstall'              => 'Biztosan el kívánja távolítani? Ha folytatja, néhány lehetőség elérhetetlen lesz és elveszthet néhány adatot.',
	'version'                        => 'Verzió',
	'Statistics'                     => 'Statisztika',
	'Support'                        => 'Támogatás',
	'new_version'                    => 'Új verzió érhető el!',
	'rate_this_addon'                => 'Szavazzon erre a kiegészítőre',
	'rate'                           => 'Szavazás',
	'uninstalled'                    => 'Eltávolított',
	'theme'                          => 'Téma',
	'themes'                         => 'Témák',
	'plugins'                        => 'Beépülők',
	'Manage Plugins'                 => 'Bővítmények kezelése',
	'_downloads'                     => '%s letöltés',
	'editable_text'                  => 'Szerkeszthető szöveg',
	'resources'                      => 'Erőforrások',
	'Download Themes'                => 'Témák letöltése',
	'Download Plugins'               => 'Beépülők letöltése',
	'Addon_Install_Warning'          => 'Kizárólag az Ön által megbízhatónak ítélt szerzőtől származó szoftvert töltsön le. Rosszindulatú szoftver tönkreteheti a telepett rendszert beleértve, de nem korlátozva az adatok elvesztését. ',
	'Selected_Install'               => 'Kiválasztotta telepítésre %s a következőből %s.',
	'File_Not_Found'                 => 'Nem található a következő állomány: %s',
	'addon_key_defined'              => 'A %s nem telepíthető, mivel már korábban megadta a Typesetter vagy egy másik kiegészítő.',
	'Ini_Error'                      => 'Hiba történt a kiegészítő Addon.ini állományának feldolgozásakor.',
	'Ini_No_Name'                    => 'Az <i>Addon_Name</i> változó nem található a kiegészítő Addon.ini állományában.',
	'Ini_Submit_Bug'                 => 'Kérjük küldje el a hibát a fejlesztőnek, vagy tekintse meg a dokumentáció <a href="http://www.typesettercms.com/Docs/Addon.ini" target="_blank">Addon.ini</a> állományokra vonatkozó részét.',
	'min_version'                    => 'A kiegészítő telepítéséhez legalább a Typesetter %s verziójára van szükség. ',
	'min_version_upgrade'            => 'Letöltheti a legújabb verziót a <a href="http://www.typesettercms.com/Download" target="_blank">Typesetter hivatalos weboldaláról</a>',
	'downgrade'                      => 'A telepíteni kívánt kiegészítő régebbi mint a már korábban telepített.',
	'error_unpacking'                => 'HOPPÁ, hiba történt a csomag letöltésekor.',
	'layouts'                        => 'Elrendezések',
	'content_arrangement'            => 'Tartalom elrendezése',
	'DRAG-N-DROP-DESC2'              => 'Átrendezéshez húzza az elemeket a kívánt helyre.',
	'Arrange Content'                => 'Tartalom elrendezése',
	'gadgets'                        => 'Bigyók',
	'label'                          => 'Cimke',
	'usage'                          => 'Használat',
	'new_layout'                     => 'Új elrendezés',
	'available_themes'               => 'Elérhető témák',
	'use_this_theme'                 => 'Használja ezt a témát egy új elrendezésben.',
	'make_default'                   => 'Alapértelmezetté tesz',
	'titles_using_layout'            => 'Jelen elrendezés által használt címek.',
	'current_layout'                 => 'Aktuális elrendezés',
	'edit_this_layout'               => 'Aktuális elrendezés szerkesztése',
	'available_layouts'              => 'Elérhető elrendezés',
	'delete_default_layout'          => 'Elnézést, nem törölheti az alapértelmezett elrendezést.',
	'permalink_settings'             => 'Állandó hivatkozás beállításai',
	'permalinks'                     => 'Állandó hivatkozások',
	'hide_index'                     => '/index.php elrejtése',
	'use_index.php'                  => '/index.php használata',
	'limited_mod_rewrite'            => 'Ezek a beállítások csak akkor működnek, ha a kiszolgálón engedélyezve van a mod_rewrite modul.',
	'couldnt_connect'                => 'Nem lehet kapcsolódni a megadott adatokkal.',
	'supply_ftp_values'              => 'Folytatáshoz adja meg a kiszolgáló FTP kapcsolódási adatait.',
	'manual_method'                  => 'Kézi eljárás',
	'manual_htaccess'                => 'Manuálisan is engedélyezheti ezeket a szolgáltatásokat, csak hozzon létre egy .htaccess állományt a kiszolgálón az alábbi tartalommal. ',
	'file_editing'                   => 'Állomány szerkesztés',
	'All'                            => 'Mind',
	'Link Errors'                    => 'Hiányzó hivatkozások',
	'404_Usage'                      => 'Használjon egyéni 404-es hibaoldalt és átirányítást a honlapon található elérhetetlen hivatkozások kezelésére.',
	'Redirection'                    => 'Átirányítás',
	'404_Page'                       => '404-es hibaoldal',
	'About_Redirection'              => 'Amikor a felhasználó a következő URL-eket kéri, akkor azok automatikus átirányításra kerülnek a megfelelő céloldalra.',
	'Source URL'                     => 'Forrás URL',
	'Target URL'                     => 'Cél URL',
	'Empty'                          => 'Üres',
	'New Redirection'                => 'Új átirányítás',
	'Method'                         => 'Módszer',
	'301 Moved Permanently'          => '301, Véglegesen áthelyezve',
	'302 Moved Temporarily'          => '302, Ideiglenesen áthelyezve',
	'Not Found'                      => 'Nem található',
	'One of these titles?'           => 'Ezen címek egyikét kereste?',
	'Similar_Titles'                 => 'Megjeleníti a kért URL-hez hasonlító címeket.',
	'Similarity'                     => 'Hasonlóság',
	'Useful Variables'               => 'Hasznos változók',
	'Target URL Invalid'             => 'Jelzi, hogy a cél URL nem létezik.',
	'Test'                           => 'Teszt',
	'About_404_Page'                 => '404-es oldal, amely akkor jelenik meg a felhasználóknak, amikor ők nem létező URL-t adnak meg.',
	'Auto Redirect'                  => 'Átirányítja a %s felé írányuló kéréseket az új URL-re.',
	'Import/Export'                  => 'Importálás/Exportálás',
	'Export'                         => 'Exportálás',
	'Page'                           => 'Page',
	'Pages'                          => 'Oldalak',
	'%s Pages'                       => '%s oldal',
	'Export About'                   => 'Archívum létrehozása az adatokból és a honlap mentése.',
	'Previous Exports'               => 'Korábbi exportok',
	'Download'                       => 'Letöltés',
	'File Size'                      => 'Fájlméret',
	'Total'                          => 'Összesen',
	'Compression'                    => 'Tömörítés',
	'None'                           => 'Nincs',
	'Checking_server'                => 'Kiszolgáló ellenőrzése',
	'Installation'                   => 'Telepítés',
	'Checking'                       => 'Ellenőrzés',
	'Status'                         => 'Állapot',
	'Current_Value'                  => 'Aktuális érték',
	'Expected_Value'                 => 'Elvárt érték',
	'PHP_Version'                    => 'PHP verzió',
	'Failed'                         => 'Sikertelen',
	'Passed'                         => 'Megfelelő',
	'Set'                            => 'Beállítva',
	'Not_Set'                        => 'Nincs beállítva',
	'See_Below'                      => 'Lásd alul',
	'Refresh'                        => 'Frissít',
	'Install'                        => 'Telepítés',
	'Installing'                     => 'Telepítés',
	'Installed'                      => 'Installed',
	'index.html exists'              => 'A gyökérkönyvtárban található egy index.html állomány, amely megelőzheti a Typesetter megjelenését.',
	'Notes'                          => 'Megjegyzések',
	'Install_Conflict'               => 'A Typesetter nem telepíthető a kiszolgáló aktuális beállításai mellett. ',
	'Install_Fix'                    => 'A telepítés folytatásához javítsa a beállításokat a megjegyzéseknek megfelelően, majd <a href="%s">frissítse az oldalt</a>.',
	'Website_Title'                  => 'Weboldal címe',
	'Installation_Was_Successfull'   => 'Telepítés sikeresen befejeződött!',
	'View_your_web_site'             => 'Tekintse meg a weboldalt',
	'User Details'                   => 'Felhasználói adatok',
	'Changing_File_Permissions'      => 'Állomány jogosultságok módosítása',
	'REFRESH_AFTER_CHANGE'           => 'Módosítani kell a fenti táblázatban szereplő könyvtár jogosultságait. Ha a módosítás megtörtént <a href="">frissítse az oldalt</a>.',
	'MOST_FTP_CLIENTS'               => 'A legtöbb FTP kliens engedélyezi az állományok és könyvtárak jogosultságainak módosítását a kiszolgálón. A <a href="http://fireftp.mozdev.org/">fireftp</a> programban ez az állományra jobb egérgombbal kattintás hatására felbukkanó menüben a "Tulajdonságok" menüpontot válaszva végezhető el.',
	'FTP_CHMOD'                      => 'Adja meg a kiszolgáló ftp hozzáférési adatait és a telepítő beállítja az állományok jogosultságait.',
	'Installer'                      => 'Telepítő',
	'LINUX_CHOWN'                    => 'If you are using Unix/Linux, you can use the "chown" function.',
	'FTP_Server'                     => 'FTP kiszolgáló',
	'FTP_Username'                   => 'FTP felhasználónév',
	'FTP_Password'                   => 'FTP jelszó',
	'Using_FTP'                      => 'FTP használat',
	'Could_Not_'                     => 'Nem lehet futtatni %s',
	'FTP_PERMISSIONS_CHANGED'        => 'A %s jogosultságai módosultak.',
	'Success_continue_below'         => 'Sikerült! ... folytatás alább',
	'FTP_UNAVAILABLE'                => 'FTP függvények nincsenek telepítve.',
	'FAILED_TO_CONNECT'              => 'Nem lehet kapcsolódni a következőhöz: %s.',
	'CONNECTED_TO'                   => 'Kapcsolódva a következőhöz: %s',
	'NOT_LOOGED_IN'                  => 'Nem sikerült bejelentkezni %s falhasználóval.',
	'LOGGED_IN'                      => '%s felhasználó bejelentkezett.',
	'Session Expired'                => 'A munkamenet lejárt. Kérem lépjen be újra.',
	'ROOT_DIRECTORY_NOT_FOUND'       => 'Nem található a gyökérkönyvtár.',
	'FTP_ROOT'                       => 'FTP gyökérkönyvtár helye: %s.',
	'Admin_Username'                 => 'Adminisztrátor felhasználóneve',
	'Admin_Password'                 => 'Adminisztrátor jelszava',
	'PASSWORDS_MATCHED'              => 'A megadott jelszavak megegyeznek.',
	'Username_ok'                    => 'Felhasználónév megfelelő.',
	'COULD_NOT_SAVE'                 => 'Nem lehet menteni a következőt: %s',
	'_SAVED'                         => '%s mentve.',
	'image_functions'                => 'Kép műveletek',
	'unavailable'                    => 'Nem érhető el',
	'partially_available'            => 'Részlegesen érhető el',
	'Value'                          => 'Érték',
	'Expected'                       => 'Elvárt',
	'True'                           => 'Igaz',
	'False'                          => 'Hamis',
	'Check Now'                      => 'Ellenőrizze a szoftverfrissítéseket most',
	'check_remote_failed'            => 'Verzió információk letöltése nem sikerült. Kérem próbálja meg később.',
	'check_remote_success'           => 'A legújabb csomaginformáció frissítve lett.',
	'Software_updates_checked'       => 'Programfrissítések utolsó ellenőrzése %s',
	'Server_isnt_supported'          => 'A kiszolgáló nem képes futtatni az automatikus frissítő eljárást. ',
	'UP_TO_DATE'                     => 'A szoftver naprakész.',
	'New_version_available'          => 'Új verzió érhető el a Typesetter programból.',
	'Your_version'                   => 'Jelenlegi verzió:',
	'New_version'                    => 'Új verzió:',
	'Update_Now'                     => 'Frissítés most',
	'sorry_currently_updating'       => 'Az oldal frissítés alatt áll és rövidesen újra elérhető. Elnézést kérünk az okozott kellemetlenségért.',
	'update_steps'                   => 'Frissítés lépései',
	'step:prepare'                   => 'Előkészítés és beállítás',
	'step:download'                  => 'Forrásállomány letöltése',
	'step:unpack'                    => 'Kicsomagolás és az állományok felülítása.',
	'step:clean'                     => 'Takarítás',
	'next_step'                      => 'Következő lépés',
	'ready_for_upgrade'              => 'Az oldal felkészült a frissítésre',
	'download_failed'                => 'HOPPÁ, a csomag letöltése nem sikerült. Kérem próbálja később.',
	'download_failed_md5'            => 'HOPPÁ, a letöltött csomagokat nem lehet ellenőrizni. Kérem próbálja később.',
	'download_failed_xerror'         => 'Amennyiben a beépülőt meg kell vásárolni, vagy be kell lépni a TypesetterCMS.com oldalra a vásárlás igazolásához azt <a %s>ezen a hivatkozáson teheti meg</a>.',
	'package_downloaded'             => 'Csomagok letöltése sikeresen befejeződött.',
	'download_verified'              => 'A letöltött csomagok ellenőrzése megtörtént.',
	'package_unpacked'               => 'Kicsomagolt új állományok',
	'copied_new_files'               => 'Másolt új állományok',
	'software_updated'               => 'Gratulálunk, a program frissítése sikeresen befejeződött.',
	'settings_restored'              => 'Az oldal beállításainak visszaállítása megtörtént',
	'return_to_your_site'            => 'Visszalépés az oldalhoz',
	'error_updating_settings'        => 'Nem lehet frissíteni az oldal beállításait',
	'delete_incomplete'              => 'Sajnáljuk, néhány állományt nem sikerült törölni.',
	'Sorry, nothing matched'         => 'Sorry, nothing met your search criteria.',
	'Sorry, data not fetched'        => 'Sorry, the addon data could not be fetched from TypesetterCMS.com.',
	'revert_ver_notice'              => 'Archívumok visszaállítása különböző Typesetter verziók között nem várt eredményhez vezethet. Jelenleg a Typesetter %s verziója fut a kiválasztott archívum a %s verzió alatt készült.',
	'archive_contains'               => 'A kiválasztott archívum %s létrejött és %s állományt tartalmaz.',
	'Revert'                         => 'Visszaállítás',
	'Revert_to_Archive'              => 'Visszaállás az arcívumra',
	'Revert_Finished'                => 'A kiválasztott archívum sikeresen visszaállításra került.',
	'revert_notice'                  => 'Visszaállás erre az archívumra felülírja a webhely adatait. Készítsen egy mentést a jelenlegi adatokról mielőtt folytatja a műveletet.',
	'revert_notice_user'             => 'Ön nem volt regisztrált felhasználó az archívum készítésének idején.',
	'old_folders_created'            => 'Az alábbi mappák jöttek létre, amelyekre nincs szükség. A kijelölt állományok törölve lesznek.',
	'dir_replace_failed'             => 'Könyvtár felülírása sikertelen.',
	'revert_failed'                  => 'Hiba történt az archívum kibontása és az oldal frissítése során. ',
	'try_again'                      => 'Próbálja újra',
	'not_writable'                   => 'Hiba: Úgy tűnik megváltoztak az alábbi állományok jogosultságai és a rendszer nem képes írni azokat. <a href="%s">További információk...</a>',
	'Writable'                       => 'Writable',
	'Not Writable'                   => 'Not Writable',
	'Modified'                       => 'Módosított',
	'Image_of'                       => 'Kép %1$s / %2$s',
	'Width'                          => 'Szélesség',
	'Height'                         => 'Magasság',
	'Left'                           => 'Lenn',
	'Top'                            => 'Fenn',
	'Select Image'                   => 'Kép kiválasztása',
	'Theme Images'                   => 'Téma képek',
	'Revision History'               => 'Verziótörténet',
	'history_limit'                  => 'History Limit',
	'viewing_revision'               => 'Ön az oldal egy korábbi verzióját látja, amelynek készítési ideje %1$s',
	'Restore this revision'          => 'Visszaállás erre a verzióra',
	'strftime_datetime'              => '%b %e, %Y @ %H:%M',
	'strftime_date'                  => '%b %e, %Y',
	'strftime_time'                  => '%H:%M',
	'_ago'                           => '%s ago',
	'_characters'                    => '%s karakter',
	'Theme_default_sizes'            => 'Alapértelmezett méret',
	'context menu'                   => 'Browser Context Menu',
);