<?php
/*
 * Copyright 2007-2013 Charles du Jeu - Abstrium SAS <team (at) pyd.io>
 * This file is part of Pydio.
 *
 * Pydio is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
 * the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
 * (at your option) any later version.
 *
 * Pydio is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU Affero General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
 * along with Pydio.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 *
 * The latest code can be found at <http://pyd.io/>.
*/
$mess=array(
"Simple Notification" => "Notification simple",
"Notification system (demonstrative)" => "Système de notification par email.",
"Sender" => "Expéditeur",
"Name and adress of the sender, use Name:mail_address format." => "Nom et email de l'expéditeur, utiliser le format Name:mail_address.",
"Recipient(s)" => "Destinataire(s)",
"Comma separated list of permanent recipients, e.g Name1:address1,Name2:address2, etc. Leave empty if you want only the share feature." => "Liste de destinataires, par exemple Name1:address1,Name2:address2, etc. Laissez vide si vous utilisez seulement la fonction de partage (l'utilisateur remplira lui même)",
"Enrich Shares" => "Enrichir le partage",
"Add a notification pane to the share mechanism, proposing the user to enter her email to be notified when the shared repository is modified" => "Ajoute un paneau de notification lors du partage, proposant à l'utilisateur d'être notifié lorsque le répertoire partagé est modifié.",
"Notify on..." => "Notification lors de...",
"Comma-separated list of action on wich the notification should be sent" => "Liste d'actions de plugins qui doivent déclencher une notification.",
"Subject" => "Sujet",
"Subject to be displayed in the mail" => "Sujet du mail",
"Body" => "Corps",
"Body of the email. You can use AJXP_USER, AJXP_FILE, AJXP_FOLDER and AJXP_ACTION keywords." => "Corps du mail. Vous pouvez utiliser les mot clés : AJXP_USER, AJXP_FILE, AJXP_FOLDER and AJXP_ACTION.",
"Mailer" => "Engin",
"Php mailer to use (see phpmail-lite documentation).'." => "Engin PHP pour envoyer les mails, voir la doc phpmail-lite",
);
?>