/********************** tine translations of Calendar**********************/ 
Locale.Gettext.prototype._msgs['./LC_MESSAGES/Calendar'] = new Locale.Gettext.PO(({
""
: "Project-Id-Version: Tine 2.0 - Calendar\nPOT-Creation-Date: 2008-05-17 22:12+0100\nPO-Revision-Date: 2009-11-26 22:50-0800\nLast-Translator: jason qi <qry@yahoo.com>\nLanguage-Team: Tine 2.0 Translators\nLanguage: \nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nX-Poedit-Language: Chinese\nX-Poedit-Country: CHINA\nX-Poedit-SourceCharset: utf-8\nPlural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

, "Alarm for event \"%1$s\" at %2$s"
: ""

, "Event invitation \"%1$s\" at %2$s"
: "事件邀请 \"%1$s\" at %2$s"

, "Event \"%1$s\" at %2$s has been canceled"
: ""

, "Event \"%1$s\" at %2$s has been rescheduled"
: "事件 \"%1$s\" at %2$s 被重新安排"

, "Event \"%1$s\" at %2$s has been updated"
: "事件 \"%1$s\" at %2$s 被更新"

, "%1$s accepted event \"%2$s\" at %3$s"
: ""

, "%1$s declined event \"%2$s\" at %3$s"
: ""

, "Tentative response from %1$s for event \"%2$s\" at %3$s"
: ""

, "No response from %1$s for event \"%2$s\" at %3$s"
: ""

, "Attendee changes for event \"%1$s\" at %2$s"
: ""

, "manage shared calendars"
: "管理共享日历"

, "Create new shared calendars"
: "创建新的共享日历"

, "manage shared calendars favorites"
: ""

, "Create or update shared calendars favorites"
: ""

, "manage resources"
: "管理资源"

, "All Rights to administrate resources"
: ""

, "private classification"
: ""

, "recurring event"
: ""

, "has alarm"
: ""

, "Loading events, please wait..."
: "加载事件，请等待 ..."

, "Scheduling Conflict"
: ""

, "The following attendee are busy at the requested time:"
: ""

, "Ignore Conflict"
: ""

, "Edit Event"
: "编辑事件"

, "Cancel this action"
: ""

, "Update Event"
: "更新事件"

, "Update this event only"
: ""

, "Update this and all future events"
: ""

, "Update whole series"
: "更新整个系列"

, "Update nothing"
: ""

, "New Event"
: "新事件"

, "{0}, the {1}. of {2}"
: ""

, "Week"
: "星期"

, "Name"
: "名字"

, "Email"
: "电子邮件"

, "Location"
: "位置"

, "Print Page"
: ""

, "Day"
: "日期"

, "Month"
: "月"

, "Set my response"
: ""

, "Please Change Selection"
: "请修改选择"

, "Your selection contains recurring events. Recuring events must be deleted seperatly!"
: ""

, "Delete Event"
: "删除事件"

, "Delete this event only"
: "只删除该事件"

, "Delete this and all future events"
: ""

, "Delete whole series"
: "删除整个系列"

, "Delete nothing"
: ""

, "Do you really want to delete this event?, Do you really want to delete the {0} selected events?"
: [
  ""

]
, "Could not Print"
: ""

, "Sorry, your current view does not support printing."
: ""

, "Calendar, Calendars"
: [
  "日历"

]
, "Attendee Status"
: ""

, "Is a location"
: ""

, "Description"
: "描述"

, "Enter description..."
: "输入描述 ..."

, "Originally"
: ""

, "WK"
: ""

, "{0} more..."
: ""

, "Unknown calendar"
: "未知日历"

, "{0} {1} o'clock"
: ""

, "Summary"
: "摘要"

, "Start Time"
: "开始时间"

, "End Time"
: "结束时间"

, "Blocking"
: ""

, "Organizer"
: "组织者"

, "Attendee"
: "参加者"

, "Week {0} :"
: ""

, "whole day"
: "整天"

, "Event, Events"
: [
  "事件"

]
, "Events"
: "事件"

, "Calendars"
: "日历"

, "Quick search"
: ""

, "Attender, Attendee"
: [
  ""

]
, "No Information"
: "没有信息"

, "No response"
: "没有响应"

, "Accepted"
: "被接受"

, "Declined"
: "被拒绝"

, "Tentative"
: "临时的"

, "Resource, Resources"
: [
  "资源"

]
, "Resources"
: "资源"

, "Manage Resources"
: "管理资源"

, "Select Attendee"
: ""

, "Recurrances"
: ""

, "No recurring rule defined"
: ""

, "None"
: ""

, "Daily"
: "每日"

, "Weekly"
: "每周"

, "Monthly"
: "每月"

, "Yearly"
: "每年"

, "Exceptions of reccuring events can't have recurrences themselves."
: ""

, "forever"
: "永远"

, "Forever"
: "永远"

, "at"
: "在"

, "Until"
: "知道"

, "Until has to be after event start"
: ""

, "Every {0}. Day"
: ""

, "Every {0}. Week at"
: ""

, "Every {0}. Month"
: ""

, "at the"
: ""

, "first"
: "第一"

, "second"
: "第二"

, "third"
: "第三"

, "fourth"
: "第四"

, "last"
: "最后"

, "Every {0}. Year"
: ""

, "of"
: "的"

, "Mini Calendar"
: ""

, "non-blocking"
: ""

, "Private"
: ""

, "Enter description"
: "输入描述"

, "End date is not valid"
: "结束日期无效"

, "End date must be after start date"
: "结束日期必须在开始日期之后"

, "Start date is not valid"
: "开始日期无效"

, "Role"
: "角色"

, "Quantity"
: "数量"

, "This is the calendar where the attender has saved this event in"
: ""

, "Type"
: "类型"

, "User"
: "用户"

, "Group"
: "组"

, "Member of group"
: ""

, "Status"
: "状态"

, "Remove Attender"
: ""

, "Click here to invite another attender..."
: ""

, "(as a group member)"
: ""

, "Required"
: "要求的"

, "Optional"
: "可选的"

, "Updates"
: "更新"

, "%1$s changed from \"%2$s\" to \"%3$s\""
: ""

, "%1$s has been invited"
: ""

, "%1$s has been removed"
: ""

, "%1$s accepted invitation"
: ""

, "%1$s declined invitation"
: ""

, "Tentative response from %1$s"
: ""

, "No response from %1$s"
: ""

, "Event details"
: "事件细节"

, "All events I attend"
: ""

, "Awaiting response"
: ""

, "Events I have not yet responded to"
: ""

, "Declined events"
: ""

, "Events I have declined"
: ""

, "I'm organizer"
: ""

, "Events I'm the organizer of"
: ""

, "%s's personal calendar"
: "%s 的个人日历"

, "Start"
: "开始"

, "End"
: "结束"

, "Classification"
: ""

, "Priority"
: ""

, "Url"
: ""

, "Recurrance rule"
: ""

, "Is all day event"
: "是整日事件"

, "Organizer timezone"
: "组织者时区"

, "Yes"
: "是"

, "No"
: "不"

, "unknown"
: "不知道"

, "This contact has been automatically added by the system as an event attender"
: ""

, "unknown)"
: ""

, "All my events"
: ""

, "Position on the left time axis, day and week view should start with"
: ""

, "Default Calendar"
: "缺省日历"

, "The default calendar for invitations and new events"
: "用于邀请和新事件的缺省日历"

, "Default Favorite"
: ""

, "The default favorite which is loaded on calendar startup"
: ""

, "Get Notification Emails"
: "获得通知电子邮件"

, "The level of actions you want to be notified about. Please note that organizers will get notifications for all updates including attendee answers unless this preference is set to \"Never\""
: "你想要的通知动作级别。请注意组织者将获得所有更新包括参加者的答复，除非这个参数设置为 \"永不\""

, "Send Notifications Emails of own Actions"
: ""

, "Get notifications emails for actions you did yourself"
: ""

, "Never"
: ""

, "On invitation and cancellation only"
: ""

, "On time changes"
: ""

, "On all updates but attendee responses"
: ""

, "On attendee responses too"
: ""










})); 
